| 悪口 | |
| 犬の遠吠え | いぬのとおぼえ |
| 負け犬の遠吠え | まけいぬのとおぼえ |
| 名人は人を謗らず | めいじんはひとをそしらず |
| 物言えば唇寒し秋の風 | ものいえばくちびるさむしあきのかぜ |
| 槍玉に挙げる | やりだまにあげる |
| 仕返し・裏切り | |
| 後足で砂をかける | あとあしですなをかける |
| 鼬の最後っ屁 | いたちのさいごっぺ |
| 江戸の敵を長崎で討つ | えどのかたきをながさきでうつ |
| 恩を仇で返す | おんをあだでかえす |
| 飼い犬に手を噛まれる | かいいぬにてをかまれる |
| 顔に泥を塗る | かおにどろをぬる |
| 臥薪嘗胆 | がしんしょうたん |
| 鼎の軽重を問う | かなえのけいちょうをとう |
| 獅子身中の虫 | しししんちゅうのむし |
| 生殺しの蛇に噛まれる | なまごろしのへびにかまれる |
| 煮え湯を飲まされる | にえゆをのまされる |
| 濡れ衣を着せる | ぬれぎぬをきせる |
| 軒を貸して母屋を取られる | のきをかしておもやをとられる |
| 喉元過ぎれば熱さを忘れる | のどもとすぎればあつさをわすれる |
| 庇を貸して母屋を取られる | ひさしをかしておもやをとられる |
| 蛇の生殺しは人を噛む | へびのなまごろしはひとをかむ |
| 目には目を歯には歯を | めにはめをはにははを |